Youtube von guten mächten chor. Dietrich Bonhoeffer: Von Guten Mächten... and translations: By loving forces...

Pastor Rita's Blog: Von guten Mächten wunderbar geborgen

youtube von guten mächten chor

Noch will das alte unsre Herzen quälen, noch drückt uns böser Tage schwere Last. Und reichst Du uns den schweren Kelch, den bittern, des Leids, gefüllt bis an den höchsten Rand, so nehmen wir ihn dankbar ohne Zittern aus Deiner guten und geliebten Hand. . God is with us at dusk and in the morning and most assuredly on every day. Dietrich Bonhoeffer, evangelischer Theologe, Mitglied des anti-nazistischen Widerstands.

Nächster

Von guten Mächten treu und still umgeben (Jay Alexander)

youtube von guten mächten chor

Eine Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben kann nicht übernommen werden. April 1945 von den Nazis ermordet. Lass warm und hell die Kerzen heute flammen, die du in unsre Dunkelheit gebracht, führ, wenn es sein kann, wieder uns zusammen. May God bless you as you look back on 2013 and anticipate God's loving forces in 2014. We know it: you are beaming in the night. Still matters of the past are pressing our hearts and evil days are weighing down on us. Von guten Mächten treu und still umgeben, behütet und getröstet wunderbar, so will ich diese Tage mit euch leben und mit euch gehen in ein neues Jahr.

Nächster

Von guten Mächten wunderbar geborgen

youtube von guten mächten chor

When silence now will snow around us ev'rywhere, so let us hear the all-embracing sound of what is not for eyes, but there, endless, wide, your world, and all your children's soaring hail. Warm and bright be our candles' flame today, since into gloom you brought a gleaming light, and lead again us, if you will, together! But if you want to please us, over and again, with our shining sun and wondrous world, let us muse on what is past, and then we shall, with our lives, in all belong to you. But if you want to please us, yet, and again with our shining sun and wondrous world, let us muse on what is past, and then we shall, with our lives, in all belong to you. When silence now will snow around us ev'rywhere, so let us hear the all-embracing sound of greater things than we can see and wider, your world, and all your children's soaring hail. Oh Lord, to our souls, so scared and sore, give rescue, as it's that you made us for. Hinweis: Diese Seite stellt eine Basisinformation dar.

Nächster

Pastor Rita's Blog: Von guten Mächten wunderbar geborgen

youtube von guten mächten chor

Bonhoeffer finds his strength in his faith and his support in prayer. By loving forces silently surrounded, I feel quite soothed, secure, and filled with grace. Wir wissen es, dein Licht scheint in der Nacht. Noch will das alte unsre Herzen quälen, noch drückt uns böser Tage schwere Last. Still matters of the past are pressing our hearts and evil days are weighing down on us.

Nächster

Von guten Machten

youtube von guten mächten chor

God is with us at dusk and in the morning and most assuredly on every day. Doch willst du uns noch einmal Freude schenken an dieser Welt und ihrer Sonne Glanz, dann wolln wir des Vergangenen gedenken, und dann gehört dir unser Leben ganz. By loving forces wonderfully sheltered, we are awaiting fearlessly what comes. So I would like to live these days together, and go with you into another year. Various English translations of the poem have been written, including the two provided here.

Nächster

Von guten Mächten wunderbar geborgen

youtube von guten mächten chor

Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiß an jedem neuen Tag. And when you pass to us the bitter chalice of suffering, filled to the brim and more, we take it, full of thanks and trembling not, from this, your caring and beloved hand. Laß warm und hell die Kerzen heute flammen die Du in unsre Dunkelheit gebracht, führ, wenn es sein kann, wieder uns zusammen! Refrain: Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Dietrich Bonhoeffer: Von Guten Mächten. Warm and bright be our candles' flame today, since into gloom you brought a gleaming light, and lead again us, if you will, together! Wir wissen es, Dein Licht scheint in der Nacht. Von guten Mächten wunderbar geborgen erwarten wir getrost, was kommen mag. Wenn sich die Stille nun tief um uns breitet, so laß uns hören jenen vollen Klang der Welt, die unsichtbar sich um uns weitet, all Deiner Kinder hohen Lobgesang.

Nächster

Von guten Mächten treu und still umgeben (Jay Alexander)

youtube von guten mächten chor

Ach Herr, gib unsern aufgeschreckten Seelen das Heil, für das du uns geschaffen hast. Sollte eine Datei gegen Urheberrechtsbestimmungen verstoßen, wird um Mitteilung gebeten, damit diese unverzüglich entfernt werden kann. Doch willst Du uns noch einmal Freude schenken an dieser Welt und ihrer Sonne Glanz, dann woll'n wir des Vergangenen gedenken, und dann gehört Dir unser Leben ganz. Ach Herr, gib unsern aufgeschreckten Seelen das Heil, für das Du uns geschaffen hast. God is with us at dusk and in the morning and most assuredly on ev'ry day. Bonhoeffer was killed by the Nazis on April 9, 1945. Wenn sich die Stille nun tief um uns breitet, so lass uns hören jenen vollen Klang der Welt, die unsichtbar sich um uns weitet, all deiner Kinder hohen Lobgesang.

Nächster

Von guten Machten

youtube von guten mächten chor

Nicht nur im Wissen dessen, dass die Nazis bald darauf Bonhoeffer ermordet haben, kann auch jeder, denke ich, die Sehnsucht nach einem solchen Gott verspüren wie ich. Ivo Tamm sang the German Von guten Mächten in our church on Sunday evening, Dec 29, with the English text on the screen see below. By loving forces silently surrounded, I feel quite soothed, secure, and filled with grace. Gott ist bei uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Und reichst du uns den schweren Kelch, den bittern des Leids, gefüllt bis an den höchsten Rand, so nehmen wir ihn dankbar ohne Zittern aus deiner guten und geliebten Hand. Shortly after April 9 th 1945 he will be hung by the Nazi regime. Not just in the knowledge that the Nazi's shortly afterwards murdered Bonhoeffer, everybody, I'd say, can feel the longing for such a protective god like me.

Nächster